<!-- https://farmer1st.org/th/faq/ · updated 2026-10-22 -->
# คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Farmer1st: การตรวจสอบย้อนกลับ EUDR ข้อมูลเกษตรกร และ Nursery

> Farmer1st คือโครงสร้างพื้นฐานต้นทางที่สร้างขึ้นเพื่อเกษตรกร เป็นเครือข่ายที่เกษตรกรเป็นผู้ควบคุม ซึ่งบริษัท หน่วยงานภาครัฐ และองค์กรต่าง ๆ สามารถเก็บรวบรวม ตรวจสอบ และแบ่งปันข้อมูลแหล่งที่มา พร้อมสร้างบริการที่ต้องการต่อยอดจากข้อมูลนี้ได้ หน้านี้รวบรวมคำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ EUDR การระบุพิกัดภูมิศาสตร์ ข้อมูลเกษตรกร เครือข่ายก่อนการแข่งขัน การสำรวจ Nursery และการเริ่มต้นใช้งาน

คำตอบสั้น ตรงประเด็น หากไม่พบคำตอบที่ต้องการ สอบถามผู้ช่วยกำหนดขอบเขตงานของเรา หรือเขียนมาที่ contact@farmer1st.org

## ยังไม่พบคำตอบที่ต้องการ?

ผู้ช่วยกำหนดขอบเขตงานของเราตอบคำถามจากเนื้อหาสาธารณะของเว็บไซต์นี้ และจะส่งต่อให้ทีมงานทันทีที่คำถามของคุณเจาะจงมากขึ้น

สอบถามผู้ช่วย: https://farmer1st.org/th/get-a-prototype/


## คำถามที่พบบ่อย

### Farmer1st คืออะไร?

Farmer1st คือโครงสร้างพื้นฐานต้นทางที่สร้างขึ้นเพื่อเกษตรกร เป็นเครือข่ายที่เกษตรกรเป็นผู้ควบคุม ซึ่งบริษัท หน่วยงานภาครัฐ และองค์กรต่าง ๆ สามารถเก็บรวบรวม ตรวจสอบ และแบ่งปันข้อมูลแหล่งที่มา พร้อมสร้างบริการที่ต้องการต่อยอดจากข้อมูลนี้ได้ บริการต่าง ๆ เช่น การปฏิบัติตาม EUDR การระบุพิกัดภูมิศาสตร์ การบริหารจัดการเจ้าหน้าที่ภาคสนาม การสำรวจ และการฝึกอบรม ล้วนเป็นโมดูลที่คุณเปิดใช้งานได้ตามต้องการ

### Farmer1st เหมาะกับใคร?

เหมาะกับบริษัทด้านอาหารและการเกษตรและผู้ค้า หน่วยงานภาครัฐและโครงการระดับชาติ องค์กรพัฒนาเอกชน ผู้บริจาค ธนาคารและนักวิจัย รวมถึงนักลงทุน แต่ละกลุ่มใช้เครือข่ายเดียวกันเพื่อตอบคำถามที่แตกต่างกัน ดูรายละเอียดที่ [กลุ่มผู้ใช้งาน](/who-its-for/)

### Farmer1st รองรับสินค้าโภคภัณฑ์ใดบ้าง?

โกโก้ กาแฟ ยางพารา ปาล์มน้ำมัน มะม่วงหิมพานต์ เครื่องเทศ และฝ้าย รวมถึงพืชผลของเกษตรกรรายย่อยอื่น ๆ ตามคำขอ โมดูลเดียวกันปรับให้เข้ากับความเสี่ยง กฎระเบียบ และเกษตรกรของแต่ละห่วงโซ่อุปทาน ดูรายละเอียดที่ [สินค้าโภคภัณฑ์](/commodities/)

### Farmer1st ช่วยเรื่องการปฏิบัติตาม EUDR อย่างไร?

Farmer1st จัดทำรายงานการตรวจสอบสถานะความครบถ้วน (DDR) และคำแถลงการตรวจสอบสถานะความครบถ้วน (DDS) จากข้อมูลระดับแปลง ได้แก่ ข้อมูลประจำตัวเกษตรกร พิกัดภูมิศาสตร์ของแปลง และการประเมินการตัดไม้ทำลายป่า พร้อมเชื่อมต่อโดยตรงกับระบบ EU TRACES เพื่อยื่นส่ง ดูรายละเอียดที่ [การปฏิบัติตาม EUDR](/services/eudr-compliance/) และ [คู่มือ EUDR](/guides/eudr/)

### TRACES-ready DDS คืออะไร?

คือคำแถลงการตรวจสอบสถานะความครบถ้วนที่ข้อมูลพิกัดภูมิศาสตร์และข้อมูลผลิตภัณฑ์ถูกจัดเตรียมในรูปแบบที่ระบบข้อมูลของสหภาพยุโรป (EU TRACES) ยอมรับได้ จึงสามารถยื่นส่งได้โดยไม่ต้องป้อนข้อมูลใหม่ Farmer1st ตรวจสอบความถูกต้องของขอบเขตแปลง (polygon) และข้อมูลก่อนยื่นส่งเพื่อป้องกันการถูกปฏิเสธ ดูรายละเอียดที่ [อภิธานศัพท์](/glossary/)

### ตรวจสอบแปลงเพื่อหาการตัดไม้ทำลายป่าอย่างไร?

ขอบเขตแปลงแต่ละแปลงจะถูกตรวจสอบความถูกต้องก่อน จากนั้นประเมินการตัดไม้ทำลายป่าด้วยวิธีการหลายแหล่งข้อมูลจนถึงปัจจุบัน ไม่ใช่การตรึงไว้ที่ปีใดปีหนึ่ง ผลลัพธ์คือสัญญาณความเสี่ยงระดับแปลงพร้อมหลักฐานประกอบ ดูรายละเอียดที่ [ภูมิสารสนเทศและขอบเขตแปลง](/services/geo-polygons/)

### เราสามารถใช้วิธีคำนวณการตัดไม้ทำลายป่าของเราเองได้หรือไม่?

ได้ ใช้วิธีคำนวณของคุณเอง ไม่ใช่วิธีที่เรากำหนดให้ เรามีวิธีของเราเอง สามารถประยุกต์ใช้วิธีอ้างอิงสาธารณะ เช่น Whisp จาก FAO ได้ และเราจะสร้างแบบจำลองที่สอดคล้องกับนโยบายความเสี่ยงของคุณ ทั้งเกณฑ์ แหล่งข้อมูล และกฎการจัดการ

### หากขอบเขตแปลงที่มีอยู่ไม่ผ่านการตรวจสอบจะทำอย่างไร?

เรานำเข้าข้อมูลจากแหล่งใดก็ได้ ตรวจพบข้อผิดพลาดของรูปทรงเรขาคณิต การซ้อนทับ และรูปร่างที่ไม่สมเหตุสมผล แล้วแก้ไขด้วยความช่วยเหลือของ AI หรือส่งเจ้าหน้าที่ภาคสนามกลับไปทำแผนที่ใหม่เฉพาะแปลงที่จำเป็นเท่านั้น

### ใครเป็นเจ้าของข้อมูล?

เกษตรกรเป็นผู้ควบคุมข้อมูลเกี่ยวกับตนเองและแปลงของตน องค์กรต่าง ๆ ใช้ข้อมูลภายใต้ความยินยอมที่บันทึกไว้ เพื่อวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ และเก็บข้อมูลเชิงพาณิชย์ของตนเองเป็นความลับ ดูรายละเอียดที่ [ความไว้วางใจและข้อมูลเกษตรกร](/trust/)

### ความยินยอมของเกษตรกรทำงานอย่างไร?

ความยินยอมถูกบันทึกไว้ในแต่ละครั้งที่มีการใช้ข้อมูล ใครเป็นผู้ขอ เมื่อใด และเพื่อวัตถุประสงค์ใด เกษตรกรสามารถเห็นว่าใครใช้ข้อมูลของตน และสามารถเพิกถอนความยินยอมสำหรับการใช้งานในอนาคตได้ บันทึกที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บรักษาจะถูกเก็บไว้ตามที่กฎหมายกำหนด

### เครือข่ายก่อนการแข่งขันคืออะไร?

เป็นวิธีที่ Farmer1st ให้ผู้ซื้อทำงานร่วมกันได้เมื่อต้องการ ข้อมูลทุกอย่างที่ผู้ซื้อนำเข้ามา ไม่ว่าจะเป็นทะเบียนเกษตรกร ขอบเขตแปลง ราคา ปริมาณ และความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ จะเป็นข้อมูลส่วนตัวโดยค่าเริ่มต้น เมื่อผู้ซื้อตกลงร่วมกัน พวกเขาสามารถรวมข้อมูลในส่วนที่ไม่ควรต้องจ่ายซ้ำสองครั้ง เช่น การตรวจจับการฉ้อโกงระหว่างผู้ซื้อ ความรู้ด้านเกษตรกรรม การเข้าถึงเกษตรกรเพื่อการสำรวจ หรือบันทึกเกษตรกรร่วมกัน ภายใต้เงื่อนไขที่พวกเขากำหนดร่วมกัน ดูรายละเอียดที่ [เครือข่ายก่อนการแข่งขัน](/pre-competitive-network/)

### คู่แข่งสามารถเห็นซัพพลายเออร์หรือราคาของเราได้หรือไม่?

ไม่ได้ ข้อมูลเชิงพาณิชย์ ราคา ปริมาณ และความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ จะไม่ปรากฏต่อผู้ซื้อรายอื่นเลย การตรวจสอบข้ามผู้ซื้อ เช่น การตรวจจับการฉ้อโกง จะคืนผลเป็นสัญญาณเกี่ยวกับห่วงโซ่อุปทานของคุณเองเท่านั้น ไม่ใช่ข้อมูลของผู้ซื้อรายอื่น

### การสำรวจเกษตรกรทำงานอย่างไร?

คุณกำหนดกลุ่มเป้าหมาย เช่น ประเทศ ภูมิภาค เพศ อายุ สินค้าโภคภัณฑ์ และคำถามที่ต้องการ เกษตรกรที่ลงทะเบียนจะตอบผ่านเจ้าหน้าที่ภาคสนามหรือแอปสำหรับเกษตรกร โดยบันทึกความยินยอม และเกษตรกรจะได้รับค่าตอบแทนที่เป็นธรรมสำหรับการมีส่วนร่วม ดูรายละเอียดที่ [การสำรวจเกษตรกร](/services/farmer-surveys/) และ [ผลกระทบ](/impact/)

### Farmer1st จะมาแทนที่เครื่องมือที่เราใช้อยู่หรือไม่?

ไม่ Farmer1st เชื่อมต่อกับเครื่องมือภาคสนาม ระบบ ERP และแพลตฟอร์มด้านการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่คุณใช้อยู่แล้ว และเติมเต็มช่องว่างต้นทางระหว่างระบบเหล่านั้น ข้อมูลที่มีอยู่จะถูกนำเข้าและจับคู่ด้วยความช่วยเหลือของ AI ดูรายละเอียดที่ [การผสานรวมข้อมูล](/services/data-integration/)

### ใช้งานแบบออฟไลน์ได้หรือไม่?

ได้ แอปภาคสนามออกแบบมาให้ทำงานแบบออฟไลน์เป็นหลัก เหมาะกับเครือข่ายสัญญาณอ่อน และจะซิงโครไนซ์เมื่อมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต มีการเพิ่ม AI เข้ามาเพื่อสนับสนุนเกษตรกรและทีมงานที่ใช้เครื่องมือเหล่านี้

### Nursery คืออะไร?

Nursery คือวิธีที่เราสร้างสิ่งที่แพลตฟอร์มยังไม่มีให้ในขณะนี้ ได้แก่ การสำรวจความต้องการของคุณ สร้างต้นแบบโดยใช้โมดูลที่มีอยู่ร่วมกับส่วนที่ขาดหายไป แล้วนำไปใช้งานจริง ต้นแบบจะถูกยกระดับเป็นผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่การเขียนขึ้นใหม่ทั้งหมด ดูรายละเอียดที่ [Nursery](/nursery/)

### Farmer1st สามารถสร้างบริการเฉพาะให้เราได้หรือไม่?

ได้ นั่นคือจุดประสงค์ของ Nursery เนื่องจากบริการส่วนใหญ่ใช้โมดูลที่มีอยู่แล้วซ้ำ งานปรับแต่งเฉพาะจึงมุ่งเน้นเฉพาะส่วนที่เฉพาะเจาะจงกับคุณ และปรับปรุงซ้ำด้วยต้นทุนต่ำจนกว่าจะเหมาะสม

### รองรับภาษาใดบ้าง?

เว็บไซต์และผู้ช่วยกำหนดขอบเขตงานมีให้บริการในภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส โปรตุเกส สเปน และอินโดนีเซีย แอปภาคสนามและคู่มือผู้ใช้จะจัดทำในภาษาของผู้ใช้งานจริง

### ข้อมูลได้รับการรักษาความปลอดภัยอย่างไร?

ข้อมูลถูกเข้ารหัสทั้งระหว่างการส่งและขณะจัดเก็บ การเข้าถึงเป็นไปตามหลักสิทธิ์ขั้นต่ำที่จำเป็น ทุกการเข้าถึงจะถูกบันทึกในบันทึกการตรวจสอบ (audit trail) และข้อมูลสามารถจัดเก็บไว้ในประเทศต้นทางได้ เราจะแบ่งปันรายละเอียดด้านความปลอดภัยกับทีมของคุณในขั้นตอนการกำหนดขอบเขตงาน

### หน่วยงานภาครัฐสามารถจัดเก็บข้อมูลระดับประเทศไว้ภายในประเทศได้หรือไม่?

ได้ ข้อมูลสามารถจัดเก็บไว้ในประเทศต้นทางของข้อมูลนั้น และ Farmer1st เชื่อมต่อกับทะเบียนและระบบตรวจสอบย้อนกลับระดับชาติ แทนที่จะแข่งขันกับระบบเหล่านั้น ดูรายละเอียดที่ [หน่วยงานภาครัฐและโครงการระดับชาติ](/who-its-for/governments/)

### Farmer1st คิดราคาอย่างไร?

การคิดราคาเป็นแบบโมดูลาร์และตามความต้องการ คุณจ่ายเฉพาะโมดูลที่เปิดใช้งานและสิ่งที่ Nursery สร้างให้คุณ สิ่งที่ผู้ซื้อเลือกรวมกันจะจ่ายเพียงครั้งเดียว ซึ่งช่วยลดต้นทุนสำหรับแต่ละฝ่าย เราจะหารือเรื่องราคาหลังจากเข้าใจความต้องการของคุณแล้ว

### เราจะเริ่มต้นได้อย่างไร?

อธิบายความต้องการของคุณให้ [ผู้ช่วยกำหนดขอบเขตงาน](/get-a-prototype/) ฟัง ใช้เวลาประมาณ 10 นาที เราจะกลับมาพร้อมร่างแรกของบริการสำหรับคุณ โดยไม่มีข้อผูกมัดใด ๆ

### ใครอยู่เบื้องหลัง Farmer1st?

Farmer1st Pte. Ltd. เป็นบริษัทสัญชาติสิงคโปร์ที่เป็นเจ้าของบริษัทในกัมพูชา ซึ่งเป็นที่ตั้งของทีมงานทั้งหมด 12 คน มีสำนักงานทั้งในสิงคโปร์และกัมพูชา ดูรายละเอียดที่ [เกี่ยวกับเรา](/about/)

