<!-- https://farmer1st.org/th/glossary/due-diligence-statement/ · updated 2026-09-28 -->
# แถลงการณ์การตรวจสอบสถานะ (DDS)

> แถลงการณ์การตรวจสอบสถานะ (DDS) คือคำประกาศทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ผู้ประกอบการยื่นผ่านระบบข้อมูล EUDR ก่อนนำสินค้าที่เกี่ยวข้องเข้าสู่ตลาดสหภาพยุโรปหรือส่งออก โดยยืนยันว่าได้ดำเนินการตรวจสอบสถานะแล้วและพบว่ามีความเสี่ยงเป็นศูนย์หรือน้อยมาก

หรือเรียกอีกชื่อว่า: DDS, แถลงการณ์การตรวจสอบสถานะภายใต้ EUDR

## เหตุใดจึงสำคัญ

DDS คือจุดที่ [ผู้ประกอบการ](/glossary/operator/) รับผิดชอบทางกฎหมายอย่างเป็นทางการ ด้วยการเปิดเผยข้อมูลนี้ให้แก่หน่วยงานผู้มีอำนาจ ผู้ประกอบการจึงรับผิดชอบต่อความสอดคล้องของสินค้ากับ [EUDR](/glossary/eudr/) (มาตรา 4(3)) หน่วยงานศุลกากรใช้ [หมายเลขอ้างอิง](/glossary/reference-number/) ของ DDS เมื่อสินค้าที่เกี่ยวข้องได้รับการปล่อยให้หมุนเวียนเสรีหรือส่งออก

## ขั้นตอนการทำงานจริงเป็นอย่างไร

1. ผู้ประกอบการรวบรวมข้อมูลตามที่มาตรา 9 กำหนด รวมถึง [พิกัดภูมิศาสตร์](/glossary/geolocation/) ของแปลงที่ดินทุกแปลงที่ผลิตสินค้าโภคภัณฑ์นั้น
2. ดำเนินการ [ประเมินความเสี่ยง](/glossary/risk-assessment/) และหากจำเป็น ดำเนินการ [บรรเทาความเสี่ยง](/glossary/risk-mitigation/)
3. ยื่นแถลงการณ์ผ่าน [ระบบข้อมูล EUDR](/glossary/eu-traces/) ผ่านทางหน้าเว็บหรือ API โดยทั่วไปรูปทรงเรขาคณิตของแปลงจะอัปโหลดในรูปแบบ [GeoJSON](/glossary/geojson/)
4. ระบบจะส่งหมายเลขอ้างอิงกลับมา ซึ่งผู้ประกอบการจะส่งต่อให้ผู้ประกอบการและผู้ค้าในห่วงโซ่ปลายน้ำที่ตนจัดหาสินค้าให้

ต้องเก็บรักษาบันทึกแถลงการณ์ไว้เป็นเวลาห้าปี

## ข้อควรระวังที่พบบ่อย

- **ข้อมูลที่ได้มาล่าช้า** พิกัดภูมิศาสตร์ที่เก็บหลังการซื้อขายจะตรวจสอบได้ยากขึ้นและเชื่อมโยงกับล็อตสินค้าเฉพาะได้ยาก
- **รูปทรงเรขาคณิตไม่ถูกต้อง** รูปหลายเหลี่ยมที่ [ตัดกันเอง](/glossary/self-intersection/) หรือ [ซ้อนทับกัน](/glossary/overlapping-plots/) พบได้บ่อยและบั่นทอนความน่าเชื่อถือ
- **สับสนระหว่าง DDS กับหลักฐาน** แถลงการณ์คือคำประกาศ ส่วนหลักฐานสนับสนุน (แผนที่ การวิเคราะห์ความเสี่ยง เอกสารด้านกฎหมาย) ต้องเก็บรักษาและนำเสนอได้เมื่อมีการร้องขอ ซึ่งมักรวบรวมไว้ใน [รายงานการตรวจสอบสถานะ](/glossary/due-diligence-report/)

Farmer1st รวบรวมข้อมูลแปลง เกษตรกร และความเสี่ยงตั้งแต่ต้นทาง เพื่อให้ผู้ประกอบการสามารถสร้างแถลงการณ์ที่พร้อมใช้งานกับ TRACES ได้ผ่านบริการ [การปฏิบัติตาม EUDR](/services/eudr-compliance/)


## คำถามที่พบบ่อย

### DDS ประกอบด้วยข้อมูลอะไรบ้าง

ภาคผนวก II ของ EUDR ระบุไว้ชัดเจน ได้แก่ ชื่อและที่อยู่ของผู้ประกอบการ (และหมายเลข EORI สำหรับการนำเข้าและส่งออก) รหัส HS คำอธิบายและปริมาณสินค้า ประเทศผู้ผลิต พิกัดภูมิศาสตร์ของแปลงที่ดินทั้งหมด และคำประกาศยืนยันว่าการตรวจสอบสถานะพบความเสี่ยงเป็นศูนย์หรือน้อยมาก พร้อมลายมือชื่อ

### DDS ฉบับเดียวครอบคลุมการขนส่งหลายครั้งได้หรือไม่

แนวปฏิบัติและคำถามที่พบบ่อยของคณะกรรมาธิการยืนยันว่าการขนส่งหลายครั้งสามารถครอบคลุมได้ด้วยแถลงการณ์การตรวจสอบสถานะฉบับเดียว ภายใต้เงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารดังกล่าว ควรตรวจสอบคำถามที่พบบ่อยฉบับล่าสุดบนหน้าเว็บ EUDR ของคณะกรรมาธิการ

### บริษัทในห่วงโซ่ปลายน้ำยังต้องยื่น DDS หรือไม่

ไม่ต้องแล้วตั้งแต่การแก้ไขปี 2025 ผู้ประกอบการและผู้ค้าในห่วงโซ่ปลายน้ำไม่ต้องยื่นแถลงการณ์ของตนเองอีกต่อไป กลุ่มแรกที่อยู่หลังผู้ประกอบการเพียงเก็บรักษาหมายเลขอ้างอิง DDS หรือรหัสประจำคำประกาศที่ได้รับเท่านั้น


## แหล่งอ้างอิง

- [ระเบียบ (EU) 2023/1115 (EUDR), EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2023/1115/oj/eng)
- [ระเบียบ (EU) 2025/2650 แก้ไข EUDR, EUR-Lex](https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2025/2650/oj/eng)
- [คณะกรรมาธิการยุโรป, ระบบข้อมูล EUDR](https://green-forum.ec.europa.eu/deforestation-regulation-implementation/information-system-deforestation-regulation_en)
- [คณะกรรมาธิการยุโรป, การทบทวนเพื่อลดความซับซ้อนของ EUDR, COM(2026) 191](https://environment.ec.europa.eu/document/download/a3c5c3a0-232e-43c4-b0b8-1eecb1df45c7_en?filename=Report+from+the+Commission+to+the+Council+and+Parliament+on+the+EUDR.pdf)