<!-- https://farmer1st.org/vi/about/ · updated 2026-10-22 -->
# Về Farmer1st: đưa nông dân trở thành người thụ hưởng đầu tiên từ dữ liệu của chính họ

> Farmer1st là hạ tầng chặng đầu được xây dựng xoay quanh nông dân: một mạng lưới do nông dân kiểm soát, nơi doanh nghiệp, chính phủ và các tổ chức thu thập, xác minh và chia sẻ dữ liệu nguồn gốc — rồi xây dựng trên đó những dịch vụ họ cần. Sứ mệnh của chúng tôi là đưa nông dân trở thành người thụ hưởng đầu tiên từ chính dữ liệu của họ. Chúng tôi là đội ngũ 12 người đặt trụ sở tại Campuchia, với công ty mẹ ở Singapore.

Chúng tôi xây dựng hạ tầng cho phép mọi bên tham gia chặng đầu cùng làm việc trên một nguồn dữ liệu nguồn gốc đã được xác minh và có sự đồng thuận — với nông dân ở vị trí trung tâm.

## Vì sao Farmer1st tồn tại?

Khoảng 500 triệu hộ nông dân nhỏ trồng phần lớn lương thực và nông sản của thế giới. Các hệ thống giao dịch, tài trợ, chứng nhận và quản lý nông sản của họ lại biết rất ít về họ — và những gì họ biết thì lại được thu thập lặp đi lặp lại, bởi từng người mua và từng chương trình, mà hiếm khi được trả lại cho nông dân.

Sứ mệnh của chúng tôi là **đưa nông dân trở thành người thụ hưởng đầu tiên từ chính dữ liệu của họ**. Khi nông dân kiểm soát những gì được chia sẻ, chia sẻ với ai và vì mục đích gì, dữ liệu trở nên đáng tin cậy hơn, cơ sở pháp lý trở nên rõ ràng, và giá trị tạo ra từ đó có thể quay trở lại với họ: tư vấn tốt hơn, tiếp cận tài chính tốt hơn, bù đắp công bằng cho đóng góp của họ trong các khảo sát, và bằng chứng về thực hành tốt mà người mua sẵn sàng trả tiền.

Đối với doanh nghiệp, chính phủ và các tổ chức, đây không phải là hoạt động từ thiện. Đó là cách đáng tin cậy nhất để có được dữ liệu chặng đầu sẵn sàng cho kiểm toán, đứng vững trước cơ quan quản lý.


## Farmer1st hoạt động như thế nào?

- **Một đội ngũ nhỏ, giàu kinh nghiệm** — Mười hai người làm việc như một đội thống nhất, đặt trụ sở tại Campuchia. Bạn trao đổi trực tiếp với những người thiết kế và xây dựng dịch vụ cho bạn.
- **Kỹ thuật AI-native** — AI là một phần trong cách chúng tôi thiết kế, xây dựng, kiểm thử và tài liệu hóa mọi dịch vụ. Chính điều đó giúp một đội ngũ nhỏ có thể lặp nhanh và với chi phí thấp.
- **Xây dựng cùng bạn** — Những gì nền tảng chưa cung cấp, chúng tôi cùng bạn thử nghiệm trong Nursery và đưa vào sản phẩm chính thức khi phù hợp.
- **Gần gũi với thực địa** — Các dịch vụ được kiểm thử ở chế độ ngoại tuyến, trên mạng yếu, với GPS thực và trên những chiếc điện thoại mà người dùng thực sự sử dụng.

## Ai đứng sau Farmer1st?

| Mục | Chi tiết |
| --- | --- |
| Công ty mẹ | Farmer1st Pte. Ltd., Singapore |
| Công ty vận hành | Một công ty tại Campuchia thuộc sở hữu của Farmer1st Pte. Ltd., nơi toàn bộ đội ngũ — kể cả các lập trình viên — đặt trụ sở |
| Văn phòng | Singapore và Campuchia |
| Đội ngũ | 12 người |
| Ngôn ngữ của trang web | Tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Indonesia |
| Liên hệ | contact@farmer1st.org |

## Nguyên tắc nào định hướng công việc của chúng tôi?

- **Nông dân là những người làm nghề chuyên nghiệp** — Chúng tôi thiết kế cho những người có kỹ năng đang điều hành một hoạt động kinh doanh, chứ không phải cho người thụ hưởng của một chương trình.
- **Bổ sung, không thay thế** — Chúng tôi kết nối với các công cụ thực địa, hệ thống ERP, nền tảng tuân thủ và hệ thống quốc gia đã có sẵn.
- **Chỉ chia sẻ những gì bạn chọn** — Trên mạng lưới tiền cạnh tranh, các bên mua gộp chung những gì không ai trong số họ nên phải trả tiền hai lần, nếu họ quyết định như vậy.
- **Kết quả thực tế, không chỉ lời hứa** — Chúng tôi trình bày các dịch vụ đang hoạt động, đã được kiểm thử tại thực địa, và hoàn thiện chúng cùng với những người sử dụng.

## Hãy trao đổi với đội ngũ của chúng tôi.

Mô tả nhu cầu của bạn cho trợ lý xác định phạm vi của chúng tôi, hoặc viết thư tới contact@farmer1st.org.

Mô tả nhu cầu của bạn, nhận bản thử nghiệm: https://farmer1st.org/vi/get-a-prototype/


## Câu hỏi thường gặp

### Farmer1st đặt trụ sở ở đâu?

Farmer1st Pte. Ltd. được thành lập tại Singapore và sở hữu một công ty tại Campuchia, nơi toàn bộ đội ngũ, kể cả các lập trình viên, đặt trụ sở. Chúng tôi có văn phòng tại Singapore và Campuchia.

### Đội ngũ Farmer1st có quy mô bao lớn?

Mười hai người. Chúng tôi là một đội ngũ nhỏ nhưng giàu kinh nghiệm, và kỹ thuật AI-native giúp chúng tôi xây dựng và lặp nhanh mà không cần mở rộng nhân sự cho mỗi dịch vụ mới.

### Quý khách làm việc bằng những ngôn ngữ nào?

Trang web và trợ lý xác định phạm vi có sẵn bằng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Indonesia. Các ứng dụng thực địa và hướng dẫn sử dụng được cung cấp bằng ngôn ngữ của những người sử dụng chúng.

### Làm thế nào để liên hệ với Farmer1st?

Hãy sử dụng [trợ lý xác định phạm vi](/get-a-prototype/) để phác thảo dịch vụ của bạn, [biểu mẫu liên hệ](/get-a-prototype/#contact), hoặc gửi email tới contact@farmer1st.org.

