Glosari · Peraturan

Persetujuan bebas, termaklum dan terlebih dahulu (FPIC)

Dikemaskini · 2026-09-28
Definisi

Persetujuan bebas, termaklum dan terlebih dahulu (FPIC) ialah hak Orang Asal, yang diiktiraf dalam Deklarasi PBB mengenai Hak Orang Asal, untuk memberi atau menolak persetujuan terhadap projek yang menjejaskan tanah, wilayah atau sumber mereka, secara bebas, lebih awal dan dengan maklumat lengkap. Ia juga merupakan amalan baik dengan komuniti tempatan.

Juga dikenali sebagai: FPIC

Mengapa ia penting?

Pengembangan komoditi boleh menjejaskan tanah yang dipegang di bawah pemilikan adat oleh Orang Asal dan komuniti tempatan. FPIC merupakan sebahagian daripada keperluan kesahan di bawah EUDR, dan kriteria penilaian risiko EUDR merangkumi kehadiran orang asal, perundingan bona fide serta tuntutan mereka ke atas tanah.

Apakah maksud empat elemen ini?

  • Bebas: tiada paksaan, ugutan atau manipulasi.
  • Terlebih dahulu: dicari dengan cukup awal sebelum sebarang kebenaran atau aktiviti, dengan menghormati garis masa pembuatan keputusan komuniti sendiri.
  • Termaklum: maklumat lengkap dan mudah difahami mengenai sifat, skop, tempoh, risiko dan manfaat, dalam bahasa dan bentuk yang difahami oleh komuniti.
  • Persetujuan: keputusan kolektif, dicapai melalui proses pilihan komuniti sendiri, yang boleh memberi, menolak atau kemudiannya menarik balik persetujuan.

Manual FAO untuk pengamal projek menggambarkan FPIC sebagai hak Orang Asal dan amalan baik untuk komuniti tempatan, dilaksanakan melalui satu siri langkah.

Perangkap biasa

  • Menganggap satu mesyuarat atau tandatangan sahaja sebagai FPIC.
  • Hanya berunding dengan pemimpin atau hanya dengan lelaki.
  • Mendapatkan persetujuan selepas keputusan telah pun dibuat.
  • Mengelirukan FPIC dengan persetujuan data individu.

Perkhidmatan hak asasi manusia Farmer1st dapat mendokumentasikan proses perundingan dan tuntutan komuniti bersama data plot.

Soalan lazim

Adakah EUDR merujuk kepada FPIC?

Ya. Perundangan berkaitan negara pengeluaran merangkumi 'prinsip persetujuan bebas, termaklum dan terlebih dahulu (FPIC), termasuk sebagaimana dinyatakan dalam Deklarasi PBB mengenai Hak Orang Asal' (Artikel 2(40)(g)).

Adakah FPIC sama dengan persetujuan untuk pengumpulan data?

Tidak. FPIC berkaitan dengan hak kolektif ke atas tanah dan sumber. Persetujuan untuk pemprosesan data peribadi merupakan asas undang-undang individu di bawah undang-undang perlindungan data. Kedua-duanya penting dalam program batu pertama.

Sumber

Beritahu kami tentang rantaian bekalan anda.

Sepuluh minit bersama pembantu skop kami. Kami akan kembali dengan lakaran awal perkhidmatan anda.