Glosari
Definisi untuk kebolehkesanan batu pertama, EUDR dan data petani.
Satu halaman ringkas bagi setiap istilah, ditulis supaya boleh dipetik — lengkap dengan pautan ke sumber rasmi apabila definisi berasal daripada peraturan.
Ringkasnya
Glosari Farmer1st memberikan definisi ringkas yang boleh dipetik bagi istilah-istilah kebolehkesanan batu pertama, pematuhan EUDR, geolokasi, data petani dan pengukuran impak — daripada due diligence statement (DDS) dan poligon hingga pra-kompetitif dan MRV. Setiap entri menerangkan kepentingan istilah tersebut, cara ia berfungsi dan perangkap biasa.
A
- AgroforestriAgroforestri ialah sistem guna tanah di mana pokok atau pokok renek ditanam secara sengaja bersama tanaman atau ternakan di tanah yang sama, dalam susunan ruang atau masa, mewujudkan interaksi ekologi dan ekonomi. Dalam koko dan kopi, ini biasanya bermaksud menanam tanaman di bawah pokok teduhan.
- Agronomis AIAgronomis AI ialah pembantu penasihat berasaskan AI yang menjawab soalan agronomi petani dan pasukan lapangan, mengenai topik seperti perosak, penyakit, tanah dan amalan ladang, menggunakan sumber pengetahuan yang disahkan serta konteks tempatan, dalam format mudah diakses seperti teks, suara atau imej.
- Amalan pertanian baik (GAP)Amalan pertanian baik (GAP) ialah sekumpulan prinsip yang diaplikasikan pada proses pengeluaran di ladang dan selepas pengeluaran, bertujuan menghasilkan produk pertanian yang selamat dan sihat sambil mengambil kira kemampanan ekonomi, sosial dan alam sekitar, seperti yang digariskan oleh FAO.
- API (antara muka pengaturcaraan aplikasi)Antara muka pengaturcaraan aplikasi (API) ialah satu set peraturan dan titik akhir yang ditentukan, yang membolehkan satu sistem perisian meminta atau menghantar data kepada sistem lain secara automatik. Dalam rantaian bekalan, API menghubungkan alat di lapangan, ERP, platform pematuhan dan sistem awam seperti Sistem Maklumat EUDR.
B
- Bebas penebangan hutanDi bawah EUDR, bebas penebangan hutan bermaksud produk berkenaan mengandungi, diberi makan dengan atau dihasilkan menggunakan komoditi yang dihasilkan di atas tanah yang tidak mengalami penebangan hutan selepas 31 Disember 2020, dan mana-mana kayu dituai tanpa menyebabkan degradasi hutan selepas tarikh tersebut.
- Buruh kanak-kanakBuruh kanak-kanak ialah kerja yang memudaratkan kanak-kanak dari segi mental, fizikal, sosial atau moral, atau mengganggu persekolahan mereka, seperti ditakrifkan dalam Konvensyen ILO No. 138 mengenai umur minimum dan No. 182 mengenai bentuk-bentuk terburuk. Tidak semua kerja yang dilakukan kanak-kanak adalah buruh kanak-kanak.
C
- Carbon insettingCarbon insetting merujuk kepada pengurangan pelepasan dan penyingkiran karbon yang terhasil daripada intervensi dalam rantaian nilai syarikat sendiri, seperti agroforestri, pengurusan tanah atau pengelakan penebangan hutan bersama petani pembekal, dan diakaunkan dalam inventori rantaian nilai (Scope 3) syarikat berbanding melalui ofset luar yang dibeli.
- Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD)Corporate Sustainability Due Diligence Directive (CSDDD), Direktif (EU) 2024/1760 sebagaimana dipinda oleh Direktif (EU) 2026/470, mewajibkan syarikat sangat besar mengenal pasti, mencegah, mengurangkan dan membaiki impak buruk terhadap hak asasi manusia dan alam sekitar dalam operasi sendiri, anak syarikat dan rantaian aktiviti mereka.
D
- Daftar petani dan ID petaniDaftar petani ialah pangkalan data petani yang tersusun dan diselenggara, dikenal pasti melalui ID petani unik, dengan atribut seperti lokasi, isi rumah, plot, tanaman, keahlian organisasi dan status persetujuan. Ia menjadi lapisan asas bagi kebolehkesanan, usaha wajar, pembayaran dan perkhidmatan petani.
- Deduplikasi (pautan rekod)Deduplikasi, atau pautan rekod, ialah proses mengenal pasti rekod yang merujuk entiti dunia sebenar yang sama, seperti petani atau plot, merentasi atau dalam set data, lalu menggabung atau memautkannya supaya setiap entiti dikira sekali.
- Degradasi hutan (EUDR)Di bawah EUDR, degradasi hutan bermaksud perubahan struktur pada litupan hutan dalam bentuk penukaran hutan primer atau hutan yang beregenerasi secara semula jadi kepada hutan ladang atau tanah berhutan lain, atau penukaran hutan primer kepada hutan tanaman. Kriteria ini terpakai kepada produk yang mengandungi atau dihasilkan menggunakan kayu.
E
- Ejen lapanganEjen lapangan ialah individu yang diambil bekerja atau dikontrak oleh koperasi, syarikat, program atau kerajaan untuk bekerja terus dengan petani: mendaftar mereka, memetakan plot, mengumpul data tinjauan dan transaksi, menyampaikan latihan serta mengesahkan maklumat. Ejen lapangan merupakan sumber utama data batu pertama.
- EU TRACES dan Sistem Maklumat EUDREU TRACES ialah platform dalam talian Suruhanjaya Eropah untuk pensijilan dan kawalan perdagangan. Sistem Maklumat EUDR pula ialah alat khusus dalam TRACES di mana operator, operator hiliran, peniaga dan wakil yang diberi kuasa mendaftar, menghantar penyata uji wajar atau deklarasi ringkas, dan menerima nombor rujukan.
G
- Garis dasar hutan (peta hutan 2020)Garis dasar hutan ialah peta keluasan hutan pada tarikh rujukan, yang menjadi asas pengukuran perubahan seterusnya. Bagi EUDR, ia menggambarkan keadaan hutan pada 31 Disember 2020. Peta JRC Global Forest Cover 2020 (GFC2020) ialah rujukan global yang tidak mengikat, dihasilkan untuk menyokong penilaian risiko EUDR.
- GeoJSONGeoJSON ialah format piawai terbuka, ditakrifkan dalam IETF RFC 7946, untuk mengekod ciri geografi seperti titik, garis dan poligon, berserta sifatnya, dalam format JSON. Ia menggunakan koordinat longitud-latitud dalam WGS 84 dan merupakan format yang diterima oleh Sistem Maklumat EUDR untuk muat naik geolokasi secara pukal.
- Geolokasi (EUDR)Di bawah EUDR, geolokasi ialah lokasi geografi sebidang tanah yang dinyatakan melalui koordinat latitud dan longitud dengan sekurang-kurangnya enam digit perpuluhan. Bagi plot melebihi empat hektar yang digunakan untuk komoditi selain lembu, geolokasi mesti berbentuk poligon yang menggambarkan perimeter plot tersebut.
I
- Imbangan jisimImbangan jisim ialah model rantaian penjagaan di mana bahan yang disahkan atau diperakui boleh dicampur secara fizikal dengan bahan lain, manakala sistem pentadbiran memastikan jumlah yang dijual sebagai bahan disahkan tidak pernah melebihi jumlah input yang disahkan, selepas diselaraskan mengikut kadar penukaran.
- Impak latihan dan jurang pengetahuanImpak latihan ialah perubahan yang boleh diukur yang dihasilkan oleh program latihan terhadap pengetahuan, amalan dan hasil peserta, seperti hasil tuaian atau pendapatan, berbanding dengan garis dasar atau kumpulan kawalan. Jurang pengetahuan ialah perbezaan antara apa yang petani tahu dengan apa yang diperlukan oleh sesuatu amalan, dikenal pasti sebelum latihan dijalankan.
- Infrastruktur digital awam (DPI)Infrastruktur digital awam (DPI) merujuk kepada sistem digital kongsi dan saling beroperasi, seperti identiti digital, pembayaran dan pertukaran data, yang dibina atas piawaian terbuka dan ditadbir demi kepentingan awam, di mana kerajaan serta pihak swasta boleh menyampaikan perkhidmatan secara meluas. DPI pertanian termasuk daftar petani dan lapisan kebolehkesanan.
J
- Jejak auditJejak audit ialah rekod kronologi yang kalis gangguan bagi penciptaan, pengubahsuaian dan pemadaman data, menunjukkan siapa melakukan apa, bila dan, jika berkaitan, sebabnya. Ia membolehkan juruaudit dan pihak berkuasa menyusun semula bagaimana bukti, seperti peta plot atau keputusan risiko, terbentuk.
- Jualan sampinganJualan sampingan ialah penjualan hasil oleh petani kepada pembeli selain koperasi, syarikat atau program yang mereka kontrak atau daftar, selalunya demi wang tunai segera atau harga yang lebih baik. Ia memutuskan kaitan antara plot berdaftar dengan jumlah hasil yang dihantar.
K
- Kadar hidup pokokKadar hidup pokok ialah nisbah pokok yang ditanam dalam sesuatu program yang masih hidup pada satu tempoh selepas penanaman, biasanya dinyatakan dalam peratusan dan diukur pada selang masa tertentu, seperti selepas satu atau tiga tahun.
- Kawasan bekalanKawasan bekalan ialah kawasan geografi tempat sesebuah kemudahan, seperti kilang, gudang atau stesen pembelian, atau sesebuah syarikat memperoleh sesuatu komoditi. Ia biasanya dianggarkan daripada lokasi pembekal atau jarak perjalanan dan digunakan untuk analisis risiko peringkat lanskap apabila data peringkat plot tidak lengkap.
- Kawasan perlindungan (WDPA)Kawasan perlindungan ialah ruang yang ditakrifkan dengan jelas, diiktiraf dan diuruskan melalui cara perundangan atau cara berkesan lain, bagi pemuliharaan alam semula jadi jangka panjang. World Database on Protected Areas (WDPA), yang diuruskan oleh UNEP-WCMC dan IUCN menerusi Protected Planet, merupakan set data global yang paling komprehensif mengenainya.
- Kebenaran data (kebenaran petani)Kebenaran data ialah persetujuan seseorang yang diberikan secara bebas, khusus, termaklum dan jelas untuk memproses data peribadinya, sebagaimana ditakrifkan antara lain dalam GDPR EU. Dalam program petani, ia merangkumi apa yang dikumpul, untuk tujuan apa, siapa yang boleh mengaksesnya dan cara menarik balik kebenaran.
- Kebolehkesanan batu pertamaKebolehkesanan batu pertama ialah keupayaan untuk mengaitkan isi padu sesuatu komoditi pertanian dengan petani dan plot tertentu yang menghasilkannya, melalui penuaian, pengumpulan dan pengagregatan sehingga ke titik pemprosesan atau eksport pertama. Ia adalah asas kepada usaha wajar berkaitan penebangan hutan, kesahihan dan sosial.
- Kedaulatan dataKedaulatan data ialah prinsip bahawa data tertakluk kepada undang-undang dan tadbir urus negara, komuniti atau individu yang berkaitan dengannya. Dalam pertanian, ia merangkumi kawalan negara terhadap data petani dan tanah, serta kawalan petani terhadap cara data tentang diri dan ladang mereka digunakan.
- Keperluan kesahan (EUDR)Keperluan kesahan EUDR bermaksud komoditi berkaitan mesti dihasilkan mengikut perundangan berkaitan negara pengeluaran, merangkumi hak penggunaan tanah, perlindungan alam sekitar, peraturan hutan, hak pihak ketiga, hak buruh, hak asasi manusia, persetujuan bebas, awal dan termaklum, serta peraturan cukai, anti-rasuah, perdagangan dan kastam.
- Kerja paksaKerja paksa ialah segala kerja atau perkhidmatan yang dipaksa daripada mana-mana orang di bawah ancaman sebarang hukuman dan yang orang itu tidak menawarkan diri secara sukarela, seperti yang ditakrifkan oleh Konvensyen Kerja Paksa ILO No. 29 (1930).
- Kerjasama pra-kompetitifKerjasama pra-kompetitif ialah kerjasama yang dipilih oleh syarikat pesaing untuk keperluan yang tidak memberi kelebihan daya saing, seperti pemeriksaan penipuan, pengetahuan agronomi, akses penyelidikan atau rekod petani bersama, sementara setiap syarikat terus merahsiakan data dan hubungan komersialnya sendiri.
- Ketepatan GPSKetepatan GPS, lebih tepat lagi ketepatan kedudukan GNSS, ialah seberapa dekat koordinat yang dirakam dengan kedudukan sebenar di lapangan. Ia bergantung pada penerima, keterlihatan satelit, kanopi, rupa bumi dan kaedah, dan berbeza daripada kejituan, iaitu bilangan perpuluhan yang direkodkan.
- Komoditi dan produk relevan (EUDR)Di bawah EUDR, komoditi relevan ialah lembu, koko, kopi, kelapa sawit, getah, soya dan kayu. Produk relevan ialah produk yang disenaraikan dalam Lampiran I, dikenal pasti melalui kod Sistem Harmonis (HS) atau Nomenklatur Bersepadu, yang mengandungi, telah diberi makan dengan atau telah dibuat menggunakan komoditi tersebut.
- Koperasi (organisasi petani)Koperasi pertanian ialah organisasi autonomi yang dimiliki dan dikawal secara demokratik oleh ahli petaninya, yang biasanya mengumpul dan menjual hasil mereka, menyediakan perkhidmatan seperti input, latihan atau kredit, dan selalunya memegang pensijilan. Koperasi merupakan titik pengumpulan utama dalam rantaian bekalan batu pertama.
M
- Makluman pembalakan haram satelit (GLAD, RADD)Makluman pembalakan haram satelit ialah isyarat hampir masa nyata bagi gangguan hutan yang berkemungkinan berlaku, dikesan daripada imej satelit. Sistem awam termasuk makluman GLAD daripada University of Maryland, berasaskan terutamanya data optik, dan makluman RADD daripada Wageningen University, berasaskan radar Sentinel-1 yang boleh menembusi awan.
- Mekanisme aduanMekanisme aduan ialah proses bukan kehakiman yang dijalankan secara berkala, membolehkan pihak yang terjejas oleh aktiviti perniagaan — seperti petani, pekerja atau komuniti — menyuarakan aduan tentang kesan buruk dan mendapatkan pemulihan. Prinsip Panduan PBB menetapkan kriteria keberkesanan bagi mekanisme sedemikian.
O
- Offline-firstOffline-first ialah pendekatan reka bentuk perisian di mana sesuatu aplikasi berfungsi sepenuhnya tanpa sambungan rangkaian, menyimpan data secara tempatan pada peranti dan menyegerakkannya dengan sistem pusat apabila sambungan tersedia, lengkap dengan peraturan untuk menyelesaikan percanggahan.
- Operator (EUDR)Di bawah EUDR, operator ialah mana-mana orang perseorangan atau badan undang-undang yang, dalam menjalankan aktiviti komersial, meletakkan produk berkaitan di pasaran EU buat kali pertama atau mengeksportnya, tidak termasuk operator hiliran. Operator wajib menjalankan diligensi wajar dan menyerahkan penyata diligensi wajar.
- Operator utama mikro atau kecil (EUDR)Di bawah EUDR yang dipinda, operator utama mikro atau kecil ialah orang perseorangan atau perusahaan mikro atau kecil di negara berisiko rendah yang memasarkan atau mengeksport produk berkenaan yang dihasilkan sendiri. Ia mengemukakan satu pengisytiharan ringkas sekali sahaja menggantikan penyata uji wajar.
P
- Pelepasan Skop 3Pelepasan Skop 3 ialah semua pelepasan gas rumah hijau tidak langsung yang berlaku dalam rantaian nilai sesebuah syarikat, di luar operasi sendiri dan tenaga yang dibeli, mengikut takrifan GHG Protocol. Bagi syarikat agro-makanan, ia termasuk pelepasan daripada aktiviti pertanian dan perubahan guna tanah di ladang pembekal.
- Pembalakan (Deforestation)Di bawah EUDR, pembalakan ialah penukaran hutan kepada kegunaan pertanian, sama ada disebabkan manusia atau tidak. Hutan bermaksud tanah melebihi 0.5 hektar dengan pokok yang lebih tinggi daripada 5 meter dan litupan kanopi melebihi 10%, tidak termasuk tanah yang kebanyakannya digunakan untuk pertanian atau kawasan bandar.
- Penandaarasan negara (EUDR)Penandaarasan negara EUDR ialah pengelasan oleh Suruhanjaya terhadap negara atau sebahagian negara sebagai berisiko rendah, standard atau tinggi untuk menghasilkan komoditi yang tidak bebas daripada penebangan hutan, di bawah Artikel 29. Senarai pertama diterima pakai melalui Peraturan Pelaksanaan (EU) 2025/1093 dan boleh dikemas kini.
- Pendapatan sara hidupPendapatan sara hidup ialah pendapatan bersih tahunan yang diperlukan oleh isi rumah di sesuatu lokasi bagi menampung taraf hidup yang layak untuk semua ahlinya, termasuk makanan, air, perumahan, pendidikan, penjagaan kesihatan, pengangkutan, pakaian dan keperluan lain, serta peruntukan untuk kejadian tidak dijangka.
- Pengasingan dan pemeliharaan identitiPengasingan ialah model rantaian penjagaan di mana bahan bersijil atau mematuhi peraturan disimpan berasingan secara fizikal daripada bahan lain pada setiap peringkat, walaupun ia boleh dicampur dengan bahan patuh lain. Pemeliharaan identiti pergi lebih jauh, memisahkan bahan daripada setiap ladang, kumpulan atau asal-usul.
- Pengendali hiliran (EUDR)Di bawah EUDR yang dipinda, pengendali hiliran ialah mana-mana orang perseorangan atau badan undang-undang yang, dalam menjalankan aktiviti komersial, memasarkan atau mengeksport produk berkaitan yang dihasilkan menggunakan produk berkaitan yang kesemuanya sudah dilindungi oleh pernyataan usaha wajar atau deklarasi ringkas.
- Pengukuran, pelaporan dan pengesahan (MRV)Pengukuran, pelaporan dan pengesahan (MRV) ialah proses mengukur sesuatu hasil, seperti pelepasan gas rumah hijau, penyingkiran karbon atau impak program, melaporkannya dengan kaedah dan data yang telus, serta disemak oleh pihak bebas berdasarkan piawaian yang ditetapkan.
- Pengurangan risiko (EUDR)Di bawah EUDR, pengurangan risiko ialah langkah ketiga dalam usaha wajar: apabila penilaian risiko mendapati risiko tidak boleh diabaikan, operator perlu mengambil langkah yang sewajarnya, seperti meminta maklumat lanjut, menjalankan tinjauan atau audit bebas, atau menyokong pembekal, sehingga risiko menjadi boleh diabaikan.
- Peniaga (EUDR)Di bawah Peraturan Pembasmian Hutan Uni Eropah (EUDR) yang dipinda, peniaga ialah mana-mana pihak dalam rantaian bekalan, selain operator atau operator hiliran, yang dalam menjalankan aktiviti komersial menyediakan produk berkaitan di pasaran EU. Peniaga menyimpan maklumat pembekal dan pelanggan tetapi tidak mengemukakan kenyataan ketekunan wajar.
- Penilaian risiko (EUDR)Di bawah EUDR, penilaian risiko ialah langkah kedua dalam usaha wajar: pengendali menganalisis maklumat yang dikumpul berdasarkan kriteria Artikel 10 untuk menentukan sama ada sesuatu produk berisiko tidak mematuhi peraturan. Produk hanya boleh dipasarkan jika risiko tiada atau boleh diabaikan.
- Penyata usaha wajar (DDS)Penyata usaha wajar (DDS) ialah pengisytiharan elektronik yang diserahkan oleh pengendali dalam Sistem Maklumat EUDR sebelum meletakkan produk berkenaan di pasaran EU atau mengeksportnya, mengesahkan bahawa usaha wajar telah dijalankan dan tiada risiko atau hanya risiko kecil yang dikenal pasti.
- Peraturan Penyahutanan Hutan EU (EUDR)Peraturan Penyahutanan Hutan EU (EUDR), Peraturan (EU) 2023/1115, melarang pengenalan produk lembu, koko, kopi, kelapa sawit, getah, soya dan kayu ke pasaran EU, atau pengeksportannya, melainkan produk tersebut bebas daripada penyahutanan hutan, dihasilkan secara sah dan disertai pernyataan uji wajar atau deklarasi ringkas.
- Persetujuan bebas, termaklum dan terlebih dahulu (FPIC)Persetujuan bebas, termaklum dan terlebih dahulu (FPIC) ialah hak Orang Asal, yang diiktiraf dalam Deklarasi PBB mengenai Hak Orang Asal, untuk memberi atau menolak persetujuan terhadap projek yang menjejaskan tanah, wilayah atau sumber mereka, secara bebas, lebih awal dan dengan maklumat lengkap. Ia juga merupakan amalan baik dengan komuniti tempatan.
- Persilangan sendiri (ralat poligon)Poligon bersilang sendiri ialah sempadan yang tepi-tepinya saling bersilang, menghasilkan bentuk seperti angka lapan atau 'bow-tie'. Ia tidak sah di bawah piawaian OGC Simple Features, dan pengiraan luas serta pertindihannya tidak boleh dipercayai.
- Petani kecilPetani kecil ialah petani yang mengusahakan tanah pertanian bersaiz kecil, lazimnya bergantung terutamanya pada tenaga kerja keluarga. Definisinya berbeza mengikut negara dan jenis tanaman; had kira-kira dua hektar sering digunakan dalam penyelidikan. Petani kecil menghasilkan sebahagian besar koko, kopi dan getah dunia.
- Plot bertindihPlot bertindih ialah poligon plot yang berkongsi sebahagian kawasannya dengan plot lain yang direkodkan. Selain kesan kecil di sempadan akibat ralat GPS, pertindihan yang ketara biasanya menandakan kesilapan pemetaan, pendaftaran berganda, tanah yang dipertikaikan atau pengisytiharan palsu.
- Plot tanah (EUDR)Di bawah EUDR, plot tanah ialah tanah dalam satu hartanah, sebagaimana diiktiraf oleh undang-undang negara pengeluaran, yang mempunyai keadaan yang cukup seragam untuk membolehkan penilaian tahap risiko keseluruhan penebangan hutan dan degradasi hutan yang berkaitan dengan komoditi yang dihasilkan di situ.
- Poligon (sempadan plot)Poligon ialah bentuk geometri tertutup yang ditakrifkan oleh satu siri titik latitud dan longitud tersusun yang menggariskan sempadan sebidang tanah. Di bawah EUDR, poligon diperlukan untuk menentukan lokasi geo plot melebihi empat hektar yang digunakan bagi komoditi selain lembu.
R
- Rangkaian jagaanRangkaian jagaan ialah urutan jagaan, pemilikan dan transformasi produk yang didokumenkan dari asal hingga penggunaan akhir, berserta peraturan (seperti pemeliharaan identiti, pengasingan atau imbangan jisim) yang mengawal cara bahan yang disahkan atau diperakui dikesan pada setiap peringkat.
- Residensi dataResidensi data ialah keperluan — sama ada dari segi undang-undang, kontrak atau pilihan — bahawa data disimpan dan diproses dalam lokasi geografi tertentu, seperti sebuah negara atau rantau. Ia berbeza daripada kedaulatan data, yang berkaitan dengan undang-undang dan pihak berkuasa mana yang mentadbir data tersebut.
- Retrieval-augmented generation (RAG)Retrieval-augmented generation (RAG) ialah teknik AI di mana sistem mula-mula mengambil petikan relevan daripada pangkalan pengetahuan tertentu, seperti panduan agronomi atau peraturan, kemudian model bahasa menjana jawapan berasaskan petikan tersebut, selalunya disertakan rujukan sumber.
- Risiko minimum (EUDR)Di bawah EUDR, risiko minimum ialah tahap risiko di mana, berdasarkan penilaian penuh maklumat khusus produk dan maklumat am serta, jika perlu, langkah mitigasi yang sesuai, komoditi atau produk berkenaan tidak menunjukkan sebab untuk bimbang berkenaan ketidakpatuhan terhadap syarat bebas deforestasi atau kesahan.
S
- ShapefileShapefile ialah format data geospatial vektor yang digunakan secara meluas untuk menyimpan geometri (titik, garisan atau poligon) dan atribut merentasi satu set fail, sekurang-kurangnya .shp, .shx dan .dbf, dengan sistem koordinat biasanya diterangkan dalam fail .prj.
- Sistem kebolehkesanan nasionalSistem kebolehkesanan nasional ialah sistem yang dikendalikan atau diwajibkan oleh kerajaan untuk mendaftar pengeluar, plot dan transaksi bagi satu atau lebih komoditi di seluruh negara, bagi menyokong pematuhan eksport, regulasi sektor dan perkhidmatan awam. Beberapa negara pengeluar sedang membinanya sebagai tindak balas kepada EUDR.
- Sistem Pemantauan dan Pemulihan Buruh Kanak-kanak (CLMRS)Sistem Pemantauan dan Pemulihan Buruh Kanak-kanak (CLMRS) ialah sistem peringkat isi rumah yang mengenal pasti kanak-kanak yang terlibat atau berisiko buruh kanak-kanak, menyediakan bantuan secara langsung atau melalui rujukan, dan memantau situasi setiap kanak-kanak dari semasa ke semasa. Ia digunakan secara meluas dalam rantaian bekalan koko.
- Standard karbon (Verra, Gold Standard)Standard karbon ialah program yang menetapkan peraturan dan metodologi untuk mengukur, memantau, mengesahkan dan mengeluarkan kredit karbon daripada projek pengurangan atau penyingkiran pelepasan. Standard bebas utama termasuk Verified Carbon Standard (VCS) daripada Verra dan Gold Standard, yang turut menangani kesan pembangunan mampan.
T
- Tarikh potongan (EUDR)Tarikh potongan EUDR ialah 31 Disember 2020. Produk berkaitan dianggap bebas penebangan hutan hanya jika komoditinya dihasilkan di atas tanah yang tidak mengalami penebangan hutan selepas tarikh itu, dan bagi kayu, dituai tanpa menyebabkan kemerosotan hutan selepas tarikh tersebut.
- Tinjauan petani dan persampelan yang mewakiliTinjauan petani ialah pengumpulan maklumat berstruktur secara terus daripada petani, mengenai topik seperti amalan, pendapatan, buruh atau kesejahteraan. Sampel yang mewakili ialah subset petani yang dipilih, biasanya secara rawak dalam kumpulan yang ditetapkan, supaya hasil boleh digeneralisasikan kepada keseluruhan populasi dengan ketepatan yang diketahui.
Beritahu kami tentang rantaian bekalan anda.
Sepuluh minit bersama pembantu skop kami. Kami akan kembali dengan lakaran awal perkhidmatan anda.
